Стихи Пушкина, Блока и других поэтов появятся в Петербурге на рекламных билбордах. Такое решение было принято на заседании Совета по культуре речи при губернаторе города.
Автор серии «Давайте говорить, как петербуржцы», президент СПбГУ Людмила Вербицкая сообщила Георгию Полтавченко, что московский мэр Сергей Собянин планирует разместить в Москве такие же плакаты, обучающие русскому языку. В Петербурге же сопредседатель совета предложила продолжить традицию образования населения, напечатав на рекламных плакатах стихи русских классиков.
Совет поддержал идею. Руководитель комитета по печати и взаимодействию со СМИ Сергей Серезлеев уточнил, что плакаты и билборды могут появиться в городе уже после Книжного форума в конце мая, передает «БалтИнфо».
Отметим, что это не единственное нововведение в жизни Северной столицы, связанное с культурой речи. В частности, петербургский метрополитен пошел навстречу филологам и скорректировал «громоздкие формулировки» голосовых объявлений. Об этом на заседании Совета по культуре речи при губернаторе рассказала старшая преподавательница кафедры русского языка факультета филологии и искусств СПбГУ Светлана Друговейко-Должанская, передает «Интерфакс».
По ее словам, объявления «немного смягчили». «Например, добавили слова „Пожалуйста“ и „Не будьте равнодушны друг к другу“», — сказала Друговейко-Должанская.
Отмечается, что обращение филологов в администрацию метро было продиктовано жалобами горожан на «неблагозвучные формулировки». Вместе с тем преподавательница СПбГУ отметила, что некоторых громоздких формулировок пока избежать не удалось. Из объявлений, в частности, не стали убирать повторы и однокоренные слова.
«Мы бы с удовольствием продолжили эту работу. Мы бы хотели, чтобы жители слышали из мегафонов нормальную человеческую речь», — подчеркнула филолог.
Напомним, ранее сообщалось, что с марта на центральных автобусных маршрутах Петербурга вместе с названиями остановок объявляются названия важнейших достопримечательностей, расположенных по соседству. Причем объявления делаются как на русском, так и на английском.
