Как передает БалтИнфо, в начале своей речи губернатор поприветствовала представителей ЕБРР как участников Петербургского международного экономического форума. Губернатор обратилась к представителям банка на чистом английском языке: «Nice to meet you». Речь губернатора переводили с русского на английский язык, но губернатор постоянно поправляла переводчика.
«Мне кажется символичным название форума «Лидеры для новой эры». Мы увидели, как мировой финансово-экономический кризис выявил недостатки сложившейся системы, и только лидеры «новой эры» могут дать новые идеи», — подчеркнула глава Петербурга.
Затем Матвиенко отметила, что между Петербургом и банком на протяжении последних лет «сложилось плодотворное сотрудничество». Так, на начало 2011 года ЕБРР инвестировал 1 млрд 200 млн евро в различные городские проекты.
Далее губернатор подчеркнула особую роль банка в продвижении проектов на основе государственно-частного партнерства (ГЧП).
«Ваша поддержка неоценима. Благодаря нашему партнерству Петербург является лидером в реализации проектов ГЧП», — заявила губернатор.
Также Матвиенко отметила роль банка в реализации проекта по строительству нового терминала аэропорта Пулково.
«Мы не только успешно провели конкурс, но сегодня уже развернуто активное строительство терминала», — подчеркнула она.
По словам Матвиенко, город заинтересован в продолжении сотрудничества с ЕБРР. «Мы считаем вас стратегическим партнером», — резюмировала губернатор.
Кроме того, губернатору пришлось извиниться перед делегацией «за не очень летнюю погоду» в Петербурге.
«Это единственное, что в этом городе находится не под контролем губернатора», — пошутила Матвиенко под смех представителей банка ЕБРР.
VK
OK
Telegram
Дзен