Путь демона-парикмахера с Флит-стрит на российские экраны был долгим и тернистым. Прокатчики пару раз переносили премьеру, не особенно объясняя, чем это вызвано, а киноманы кормились слухами, пишет Газета.ру. Хотя одна закавыка была понятна с самого начала: в фильме слишком много поют. Собственно, почти все время это делают. Притом не «гоп, гоп, тра-ля-ля», как в «Мулен Руж», а практически оперу.
Конечно же, компания-прокатчик («Каро-фильм») нервно почесывалась от соблазна заставить Деппа запеть голосом, не к ночи будь помянуты, Баскова или Киркорова. Пришли бы зрители как миленькие. Но те, кто хотел послушать именно Деппа, принимали превентивные меры: так, в декабре 2007 года русскоязычным livejournal-сообществом, посвященным Тиму Бартону, и неофициальным сайтом Джонни Деппа в «Каро-фильм» была направлена петиция, призывавшая по возможности воздержаться от полного дублирования фильма и заменить дубляж в музыкальных номерах субтитрами.
Фото с сайта www.film.ru
Как вы понимаете, это автоматически превращало прокат в довольно ограниченный, ибо отечественный зритель в своей массе не в силах одновременно смотреть, слушать, да еще и читать.
Однако «наши победили»: картина все же будет без дубляжа.
Историю зловещего лондонского цирюльника впервые экранизировали еще в 1926 году, и с тех пор были созданы целый ряд теле- и киноверсий. До Дракулы далековато, но культовый статус налицо. Когда за очередную экранизацию взялся «Парамаунт», казалось, что на выходе будет совсем иной продукт, нежели то, что мы увидим 10 апреля. В режиссеры брали Сэма Мендеса, а Тодда должен был играть Рассел Кроу (собственно, во всех учтенных фильмах эту роль исполняли этакие плотные мужички). Но, когда появился Бартон, стало ясно: фильм будет совсем иным.
В результате получилась очень мрачная готическая картина о мести во всей ее красе. Притом не мюзикл, а именно опера – по крайней мере, широкие зрительские круги будут называть «Суини Тодда» так, когда бросятся ругать фильм в блогах.
Сюжет картины прост и незатейлив (не забывайте, что она поставлена по мюзиклу, а там особенно не нафилософствуешься); он даже сродни многочисленным сюжетам современных русских сериалов. Судите сами: хороший трудолюбивый человек был женат на доброй красавице, и у них росла миленькая дочурка. Но некий дрянной чиновник подставил трудолюбивого гражданина, посадил его, жену обесчестил, после чего она покончила с собой, а девочку удочерил. И вот бывший хороший трудолюбивый человек нарезает с зоны и клянется страшно отомстить обидчикам и всему жестокому миру заодно. Так и просится на Первый канал – серий этак на девяносто под названием типа «Месть за любовь».
Фильм этот у нас явно не станет хитом. Культовым – да, как и любой фильм Бартона среди бартономанов, но народ будет уходить с середины сеансов, недоумевая, что же они такое смотрят. И дело не в какой-то культурной отсталости – просто это «не наше» кино.
Мнения посетителей сайта www.kinopoisk.ru:
apashiy
Картина не типична для Бартона — крайне жестокая, депрессивная, снятая исключительно в мрачных тонах. Депп великолепен, его взгляд, минимум суеты в движениях расчетливого маньяка бросают в дрожь.
Фильм редчайшего жанра — триллер в стиле мюзикла. Необоснованная жестокость заставляет кровь стынуть в жилах. Сцены каннибализма вызывают желудочные колики. После титров еще долго приходишь в себя. Отлично!
kitchenko
Весь фильм похож на кровавый вальс, набирающий обороты и к финалу падающий в пропасть. Под великолепное музыкальное сопровождение Депп и Хелена Картер вершат свои темные дела. Союз двух одиноких «раненных» людей рождает реки крови и множество мясных пирожков. Они дополняют друг друга, Депп бреет людей, а Картер делает из них пирожки. И такой симбиоз оказывается возможен в природе.
Сарказер
Особенно понравился Джонни Депп, бегающий где-то там, в водоворотах своей воспаленной фантазии, по городу с бритвами и орущий прямо в уши чопорным горожанам нечто типа: \’Всех перережу! \’ и испепеляющий всех и вся воспаленным взглядом. Лично я в его маньяке и Джеке Воробье ничего общего не увидела.
Порадовала Хелена Бонэм-Картер, давящая скалкой тараканов, и вальсирующая с той же скалкой и с маньяками.
А вот Рикман, на мой взгляд не слишком постарался. Злодей из него вышел весьма посредственный. Я-то думала, судя по трейлеру, он такого тирана сыграет, что вообще с ним страшно в одной комнате находиться будет (был момент в трейлере, когда его приемная дочка Джоанна с таким страхом на него посмотрела, что у меня самой мурашки по спине побежали — совсем, думала, затиранил девку), а так не впечатлил.
Красивая концовка.
В целом, фильм оригинальный, хотя Бартон узнается. Я не знаю, рекомендовать его посмотреть другим или нет, потому как он, на мой взгляд, очень на любителя.
Я люблю мюзиклы. Раньше напрягали из-за отсутствия быстродействия, но \’Суини Тодд \’ довольно-таки динамичный.
И, наконец, мой вердикт: 10 из 1
Фильм «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» идет с 10 апреля в кинотеатрах:
Аврора
Каро-фильм (в Варшавском экспрессе)
Кристалл-Палас
Кронверк Синема Балканский
Кронверк Синема Меркурий
Кронверк Синема Норд
Мираж-синема
Мираж-синема (Озерки)
Пик
Синема Парк
Художественный
ТРЕЙЛЕР К ФИЛЬМУ
VK
OK
Telegram
Дзен