«Вы пользуетесь авторитетом как талантливый сценарист, много сделавший для развития отечественного кинематографического искусства. Ваш творческий путь служит ярким примером для начинающих кинодраматургов, а зрителям хорошо известны Ваши работы в таких фильмах, как «Торпедоносцы» и «Хрусталев, машину!», — говорится, в частности, в телеграмме главы государства.
Светлана Игоревна Кармалита родилась 9 марта 1940 года в Киеве. В 1965 году окончила филологический факультет МГУ. Работала в библиотеке Института языкознания СССР, корреспондентом «Литературной газеты».
С 1975 года — на «Ленфильме», с 1990 года — на Студии первого и экспериментального фильма. С 1998 года на Высших курсах сценаристов и режиссеров ведет режиссерскую мастерскую совместно со своим мужем — известным режиссером Алексеем Германом. Ряд сценариев написала в соавторстве с ним. Их сын Алексей Герман-младший — также режиссер.
Кармалита — автор сценариев к фильмам «Садись рядом, Мишка!», «Торпедоносцы», «Жил отважный капитан», «Мой боевой расчет», «Сказание о храбром Хочбаре», «Гибель Отрара», «Хрусталев, машину!»
Лауреат Государственной премии СССР (1986 год). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2000 год).
