Вторник, 17 ноября 2026

$ 82.51    € 91.19    ¥ 12.35

3.4 C
Санкт-Петербург
ГлавнаяНаукаВ Петербурге научили ИИ понимать наречие карельского языка

В Петербурге научили ИИ понимать наречие карельского языка

В Санкт-Петербурге исследователи разработали первую в России систему распознавания речи для ливвиковского наречия карельского языка.

Новая технология способна преобразовывать устную речь в текст с помощью искусственного интеллекта (ИИ). В перспективе разработка станет частью онлайн-переводчика с функцией работы в реальном времени.

Ученые отмечают, что на данный момент из 30 тысяч носителей карельского языка в мире лишь 5-7 тысяч используют его в повседневной. Это ставит язык под угрозу исчезновения. Новая система не только поможет сохранить его, но и может быть использована как инструмент для изучения языков коренных народов России.

Система адаптирована к реальным условиям использования карельского языка, где часто встречается смешение с русским. Об этом сообщили в пресс-службе Министерства науки и высшего образования России.

По словам разработчиков, алгоритм специально обучен корректно обрабатывать такие случаи, что делает его эффективнее по сравнению с существующими многоязычными моделями, которые демонстрируют низкую точность при распознавании карельской речи.

Для обучения системы использовались тексты из открытого корпуса вепсского и карельского языков, а также специально собранные образцы разговорной речи, обработанные носителями языка.

Первоначально система будет представлена в виде компьютерного приложения, которое распознает речь через микрофон. Однако разработчики уже задумываются об адаптации системы для мобильных устройств.

По мнению ученых, разработка может быть полезной для автоматического стенографирования речи, создания систем машинного перевода, анализа медиаконтента и разработки ассистивных технологий.

Узнавайте о новостях первыми в наших официальных каналах в Telegram и Дзене

Поделиться:

Читайте также

В Таллине жалуются на копии фильмов в России, но кому интересно эстонское кино? Турецкие сериалы россиянам милее.Эстония не может противостоять распространению в России своей кинопродукции  уверяют эстонские чиновники.  Советник по аудиовизуальной и цифровой культуре Министерства культуры Эстонии заявил, что даже если страна является сопродюсером фильма, она не может запретить его прокат в РФ.Как сообщает ERR, международный агент по продажам, а большинство таких компаний зарегистрировано во Франции, может купить права на фильм и продать их в любую точку мира, включая Россию, без вмешательства Эстонии. После ухода Голливуда с российского рынка Франция только увеличила экспорт своих фильмов в Россию, отметил чиновник.Существуют и другие способы, которыми эстонские фильмы и деньги могут попадать в Россию. В Эстонии агенты покупали фильмы через российские посреднические...
Бензин в Калининграде подорожал на четырех сетях АЗС за две недели. На большинстве заправок литр прибавил около рубля. Динамика цен Согласно итогам мониторинга цен в пяти топливных сетях за 2 и 16 ноября, бензин марки АИ-92 подорожал на четырех из них. Сильнее всего стоимость выросла на заправках «Сургутнефтегаза» и «Лукойла». На нах цена за литр прибавила по 1,10 рубля. На станциях «Тебоила» повышение составило 1,08 рубля, а на «Балтнефти» ценник поднялся на 50 копеек.Только компания «Р&Н» сохранила прежний уровень в 71,90 рубля. На 16 ноября дешевле всего заправиться этой маркой топлива можно на «Балтнефти» по 71,30 рубля, а дороже всего она обходится на «Лукойле» по 72,85 рубля. Цены на АИ-95 Стоимость АИ-95 на четырех сетях также увеличилась примерно на рубль. На «Балтнефти» литр...


Интересное

Анонсы

Новости дня

По теме

Подпишись на наши соцсети

Сообщить новость

Отправьте свою новость в редакцию, расскажите о проблеме или подкиньте тему для публикации. Сюда же загружайте ваше видео и фото.

ИЛИ ПИШИТЕ